Conditions d'utilisation

1. Conditions générales

La présente politique de traitement des données a été élaborée conformément aux exigences de la loi fédérale du 27.07.2006. №152-ФЗ "Sur les données personnelles" et détermine l'ordre de traitement des données personnelles et les mesures sur la fourniture de la sécurité des données personnelles, entrepris par l'administration de ce site (en outre - Opérateur).

1. L'Opérateur considère que l'objectif et la condition les plus importants de ses activités sont le respect des droits et libertés de l'homme et du citoyen dans le traitement des données personnelles, y compris la protection des droits à la vie privée, aux secrets personnels et familiaux.

1.2. La présente politique de traitement des données à caractère personnel de l'opérateur (la "politique") s'applique à toutes les informations que l'opérateur peut obtenir sur les visiteurs du site web. https://voicebot.su/.

2. Concepts de base utilisés dans la politique

2.1. Traitement automatisé des données à caractère personnel - traitement des données à caractère personnel au moyen de la technologie informatique ;

2.2. Blocage des données personnelles - suspension temporaire du traitement des données personnelles (sauf si le traitement est nécessaire pour clarifier les données personnelles) ;

2.3. Site web - ensemble de matériels graphiques et informatifs, ainsi que de programmes pour ordinateurs et de bases de données, les rendant disponibles sur Internet à une adresse réseau. https://voicebot.su/;

2.4. Système d'information de données à caractère personnel - un ensemble de données à caractère personnel contenues dans des bases de données de données à caractère personnel, et fournissant des technologies de l'information et des moyens techniques pour leur traitement ;

2.5. La désidentification des données personnelles est une action qui rend impossible de déterminer, sans l'utilisation d'informations supplémentaires, si les données personnelles appartiennent à un utilisateur spécifique ou à un autre sujet de données personnelles ;

2.6. Traitement des données personnelles - toute action (opération) ou ensemble d'actions (opérations) effectuées avec ou sans l'utilisation de l'automatisation avec des données personnelles, y compris la collecte, l'enregistrement, la systématisation, l'accumulation, le stockage, la clarification (mise à jour, modification), l'extraction, l'utilisation, le transfert (distribution, fourniture, accès), l'anonymisation, le blocage, la suppression, la destruction des données personnelles ;

2.7. L'opérateur - un organe de l'État, une autorité municipale, une entité juridique ou un individu, indépendamment ou avec d'autres personnes, organisant et (ou) exécutant le traitement des données personnelles, ainsi que déterminant le but des données personnelles, la composition des données personnelles à traiter, les actions (opérations) effectuées avec les données personnelles ;

2.8. Les données personnelles sont toute information se rapportant directement ou indirectement à un utilisateur spécifique ou identifiable du site web. https://voicebot.su/;

2.9. Utilisateur - tout visiteur du site web https://voicebot.su/;

2.10. La communication de données à caractère personnel est le fait de divulguer des données à caractère personnel à une certaine personne ou à un certain cercle de personnes ;

2.11. Diffusion de données à caractère personnel - toute action visant à divulguer des données à caractère personnel à un nombre indéfini de personnes (transfert de données à caractère personnel) ou à faire connaître des données à caractère personnel à un nombre illimité de personnes, y compris la divulgation de données à caractère personnel dans les médias, le placement dans des réseaux d'information et de télécommunications ou la fourniture d'un accès aux données à caractère personnel de toute autre manière ;

2.12. Transfert transfrontalier de données à caractère personnel - transfert de données à caractère personnel dans un pays étranger à une autorité étrangère, un individu étranger ou une entité étrangère ;

2.13. Destruction de données à caractère personnel - toute action par laquelle des données à caractère personnel sont détruites de manière irrémédiable avec l'impossibilité de restaurer ultérieurement le contenu des données à caractère personnel dans le système d'information des données à caractère personnel et (ou) des données à caractère personnel sur support matériel détruites.

3. Achat de limites de voix off

3.1. Abonnement pour le doublage. Tout nombre de roubles correspond à un abonnement à une voix off avec une limite d'utilisation. La limite d'utilisation d'un abonnement est déterminée par le montant en roubles et les tarifs d'utilisation qui sont indiqués sur la page. https://voicebot.su/price/

3.2. En souscrivant un abonnement pour le doublage, l'Abonné accepte, conformément à l'article 429.4 du Code civil de la Fédération de Russie, de payer l'abonnement, que les services correspondant à l'abonnement soient demandés ou non, et qu'aucun remboursement ne sera effectué pour l'abonnement non utilisé en totalité ou en partie.

3.3. L'abonnement aux messages vocaux est valable pendant 186 jours après l'achat. Si l'abonné n'utilise pas les limites achetées dans les 365 jours, elles sont annulées.

3.4. En achetant n'importe quelle quantité de limites, vous adhérez à ce contrat d'abonnement.

3.5. En payant un abonnement à la bande sonore, l'utilisateur confirme qu'il a pleinement lu et accepté ces règles

3.6. En payant pour un abonnement de doublage, l'utilisateur confirme avoir lu les informations sur le service, vérifié le travail du service et, sur la base des résultats du test, le service répond à ses attentes (y compris les capacités et la qualité du travail).

3.7. Le Service fixe des limites au doublage. Le nombre de roubles est l'équivalent de la limite de caractères pour une narration de type "text-to-speech". Le tarif en roubles pour le nombre de caractères enregistrés sur la page https://voicebot.su/price/.

3.8. Le service a un taux d'essai de 5 roubles. Après l'enregistrement et l'activation du compte, le compte interne de l'utilisateur est rechargé gratuitement de 20 roubles.

3.9. Nous recommandons à l'utilisateur d'utiliser les 20 roubles gratuits distribués après l'inscription pour s'assurer que le service répond pleinement à ses attentes.

3.9.1. Le fait de payer par l'Utilisateur confirme qu'il a vérifié le travail du Service (y compris les capacités et la qualité du travail).

3.9.2. Les roubles sont crédités sur le compte immédiatement après le paiement.

3.10. Le fait d'acheter des limites est une confirmation que l'utilisateur est satisfait de la qualité de la voix-off et qu'il est prêt à utiliser la limite prévue pour la voix-off dans un délai de 186 jours.

3.11. Il n'y a pas de remboursement pour les roubles non dépensés, car l'achat de n'importe quel montant de limites confirme que vous avez l'intention de les utiliser en totalité pour les fichiers voicebot.

3.12. Le Service stocke les fichiers audio de l'Utilisateur enregistré pour les trente (30) derniers jours. Pour les utilisateurs non enregistrés, le temps de stockage des fichiers est de 24 heures. L'historique des fichiers des utilisateurs enregistrés datant de plus de 30 (trente) jours sera irrévocablement supprimé de la base de données du service, et ne sera plus disponible ni pour l'utilisateur ni pour l'administration du service.

4. Utilisation d'un texte doublé

4.1. Pour votre voix-off via le service https://voicebot.su/ Il n'y a aucune restriction à son utilisation. Vous avez le plein droit de disposer du fichier que vous avez reçu, sans aucune restriction, y compris pour un usage commercial. Cependant, vous ne devez pas enfreindre les droits d'auteur du texte doublé lui-même.

5. L'opérateur peut traiter les données personnelles suivantes de l'utilisateur

5.1. Adresse électronique ;

5.2. Le site web collecte et traite également les données impersonnelles des visiteurs (y compris les cookies) en utilisant des services de statistiques sur Internet (Yandex Metrika et Google Analytics et autres).

5.3. Les données susmentionnées ci-après dans la politique sont désignées collectivement par le terme "données personnelles".

6. Finalités du traitement des données à caractère personnel

6.1. Le traitement des données personnelles de l'Utilisateur a pour but d'informer l'Utilisateur par l'envoi de courriers électroniques ; de conclure, d'exécuter et de résilier des contrats civils ; de fournir à l'Utilisateur l'accès aux services, informations et/ou matériels contenus sur le site web ; d'acheter des biens numériques sous forme de pièces de monnaie sur voicebot.su.

6.2. L'Opérateur a également le droit d'envoyer à l'Utilisateur des notifications concernant les nouveaux produits et services, les offres spéciales et divers événements. L'utilisateur peut toujours refuser de recevoir des messages d'information en envoyant un e-mail à l'opérateur. admin@voicebot.su portant la mention "Se désabonner des notifications concernant les nouveaux produits et services et les offres spéciales".

6.3. Les données anonymes des utilisateurs recueillies par les services de statistiques Web sont utilisées pour collecter des informations sur les activités des utilisateurs sur le site Web et pour améliorer la qualité du site Web et de son contenu.

7. Base juridique du traitement des données personnelles

7.1. L'opérateur traite les données personnelles de l'Utilisateur uniquement si celui-ci remplit et/ou envoie lui-même les données personnelles par le biais de formulaires spéciaux situés sur le site web. https://voicebot.su/. En remplissant les formulaires pertinents et/ou en envoyant ses données personnelles à l'Opérateur, l'Utilisateur exprime son consentement à la présente Politique.

7.2. L'opérateur traite des données anonymes sur l'Utilisateur dans le cas où cela est autorisé dans les paramètres du navigateur de l'Utilisateur (l'enregistrement des cookies et l'utilisation de la technologie JavaScript sont activés).

8. Procédure de collecte, de stockage, de transfert et d'autres traitements des données à caractère personnel

La sécurité des données personnelles, qui sont traitées par l'Opérateur, est assurée par la mise en œuvre de mesures juridiques, organisationnelles et techniques, nécessaires à la pleine application des exigences de la législation applicable dans le domaine de la protection des données personnelles.

8.1. L'opérateur assure la sécurité des données personnelles et prend toutes les mesures possibles pour empêcher l'accès aux données personnelles par des personnes non autorisées.

8.2. Vos données personnelles ne seront jamais, en aucun cas, transférées à des tiers, sauf en conformité avec la loi applicable.

8.3. En cas d'identification d'inexactitudes dans les données personnelles, l'Utilisateur peut les mettre à jour lui-même en envoyant une notification à l'Opérateur à l'adresse électronique de ce dernier. admin@voicebot.su marqué "Mise à jour des données personnelles".

8.4. La durée du traitement des données personnelles est illimitée. L'utilisateur peut retirer son consentement au traitement des données personnelles à tout moment en envoyant à l'Opérateur une notification par courrier électronique à l'adresse électronique de l'Opérateur. admin@voicebot.su Avec "Retrait du consentement au traitement des données à caractère personnel".

8.5. Пользователь в любой момент может запросить удалить своих персональных данных, написав посредством электронной почты на электронный адрес Оператора admin@voicebot.su

9. Transfert transfrontalier de données personnelles

9.1. L'Opérateur s'assure que le pays étranger vers le territoire duquel le transfert de données à caractère personnel est prévu assure une protection adéquate des droits des personnes concernées par les données à caractère personnel avant le début du transfert transfrontalier de données à caractère personnel.

9.2. Le transfert transfrontalier de données à caractère personnel vers des pays étrangers qui ne répondent pas aux exigences ci-dessus ne peut avoir lieu que si la personne concernée consent par écrit au transfert transfrontalier de ses données à caractère personnel et/ou à l'exécution du contrat auquel la personne concernée est partie.

10. Compte

10.1. La création de plusieurs comptes est interdite.

11. Возврат.

11.1 После оказания в надлежащем качестве Дополнительной Платной Услуги, деньги, потраченные на ее приобретение, возврату не подлежат.

11.2 В случае, если услуга не была оказана в полной мере или была оказана в ненадлежащем качестве (баланс личного кабинета не был пополнен или сумма пополнения отличается от расчётной суммы при оплате заказа), заказчик имеет право отказаться от услуги, обратившись по электронной почте, и получить полную компенсацию ее стоимости либо аналогичную услугу. Срок рассмотрения претензий и возврата средств — 15 рабочих дней.

12. Clauses finales

12.1. L'utilisateur peut recevoir des éclaircissements sur les questions relatives au traitement de ses données personnelles, en contactant l'Opérateur par e-mail admin@voicebot.su.

12.2. Ce document reflétera toute modification de la politique de traitement des données personnelles de l'Opérateur. La politique est valable indéfiniment jusqu'à ce qu'elle soit remplacée par une nouvelle version.

12.3. La version actuelle de cette politique est disponible gratuitement sur Internet à l'adresse suivante https://voicebot.su/privacy/.

13. Адрес и реквизиты Администрации Сервиса.